Egy új-zélandi súlyemelő lesz az első transznemű atléta az olimpiák történetében.