Az emberek nem tudtak kártyával fizetni, lehetetlenné váltak az internetes utalások. Egy teljes régióban megszakadt a teljes internet-, mobil- és telefonkapcsolat Brit Columbia tartományban. A napokig tartó nyomozás után azonosították a tettest. Szokatlan fogazatú, visszahúzódó éltet él, és a rendőrség korábban nem ismerte. Egy hód okozta a teljes káoszt. A Der Spiegel írt arról, hogy a Topley és Houston között húzódó elektromos és optikai vezetékekre egy nyárfa rádőlt, és a fatörzsön, valamint a vezetékeken jellegzetes harapásnyomok voltak. Helyben csak néhányan tapasztaltak áramkimaradást, ám a távolabbi részeket elérő cellák egyetlen optikai kábelhez csatlakoztak, amit a mocsaras területen nem a föld alatt, hanem levegőben vezettek el. A hódharapás miatt, most egy második száloptikai hálózatot fektetnek le.

• hód
• kár
• áramkimaradás
• optikai kábel